The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation status

398 Strings 100%
Browse Translate
3,153 Words 100%

Strings status

398
All strings — 3,153 words Browse Translate Zen
398
Translated strings — 3,153 words Browse Translate Zen
398
Labeled: 英進中已完成 — 3,153 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
comments 0 0 0 0 0 0 0
contactsinteraction 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Nextcloud server AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
admin_audit AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
dashboard 0 0 0 0 0 0 0
files 0 0 0 0 0 0 0
workflowengine 0 0 0 0 0 0 0
files_trashbin 0 0 0 0 0 0 0
encryption 0 0 0 0 0 0 0
files_versions 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/nextcloud/server
Project maintainers User avatar winnie User avatar Wilt User avatar 政嘉 User avatar yanyiyi User avatar s8321414
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@dev.steps.tw:ru8tp6/nextcloud.server.git
Repository branch dev.28.0.1
Last remote commit convert-po-files fff55942b9
User avatar Bill authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) c162fe24f5
User avatar yanyiyi authored 6 months ago
Weblate repository http://weblate.steps.tw/git/nextcloud-server/admin_audit/
File mask translationfiles/*/core.po
Translation file Download translationfiles/zh_TW/core.po
Last change May 30, 2024, 8:57 p.m.
Last author Ian Liu

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 398 3,153 19,995
Translated 100% 398 100% 3,153 100% 19,995
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 399 changes 0 changes 90 changes 0 changes 0 changes 0 changes 241 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,153
Hosted words
398
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Committed changes 6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance.
雙因素子認證已強制要求啟用，但您的帳號目前還沒設定。請使用您的備用碼登入，或聯絡管理員協助。
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Set up two-factor authentication
設定雙因素子認證
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication.
雙因素子認證已強制要求啟用，但您的帳號目前還沒設定。請繼續設置您的雙因素子認證。
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance.
雙因素子認證已強制要求啟用，但您的帳號目前還沒設定。請聯絡管理員。
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin.
無法載入任何一個雙因素子認證方法。請聯絡管理員。
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:
您的帳號已啟用進階安全機制，請選擇一個雙因素子認證方法：
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Two-factor authentication
雙因素子認證
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Error opening the user status modal, try hard refreshing the page
開啟使用者狀態的模態組時發生問題，嘗試重新整理頁面
6 months ago
User avatar yanyiyi

Translation changed

Nextcloud server / core — Chinese (Traditional)

Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running "occ db:convert-filecache-bigint" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}.
資料庫的有些欄位缺少 big int 格式轉換。由於大行表格 big tables 中的欄位類型轉換需要一些時間，所以沒有自動轉換。您可以執行「occ db:convert-filecache-bigint」手動套用轉換，轉換作業時 Nextcloud 站台必須處於離線狀態。詳情請參閱 {linkstart} 此問題的相關文件頁面 ↗{linkend}。
6 months ago
Browse all translation changes