Nextcloud server/core — English @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Source strings

398	Strings		100%	Browse Translate
3,153	Words		100%	Browse Translate

This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

398	All strings — 3,153 words	Browse Translate Zen
398	Read-only strings — 3,153 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 4 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Multiple unnamed variables — 4 words	Browse Translate Zen
398	Labeled: 英進中已完成 — 3,153 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Nextcloud server AGPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

admin_audit AGPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

comments	0	0	0	0	0	0	0

contactsinteraction	0	0	0	0	0	0	0

cloud_federation_api	0	0	0	0	0	0	0

dashboard	0	0	0	0	0	0	0

federation	0	0	0	0	0	0	0

federatedfilesharing	0	0	0	0	0	0	0

dav	0	0	0	0	3	0	0

encryption	0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/nextcloud/server
Project maintainers	winnie Wilt 政嘉 yanyiyi s8321414
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@dev.steps.tw:ru8tp6/nextcloud.server.git`
Repository branch	dev.28.0.1
Last remote commit	convert-po-files `fff55942b9` Bill authored 6 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) `c162fe24f5` yanyiyi authored 6 months ago
Weblate repository	`http://weblate.steps.tw/git/nextcloud-server/admin_audit/`
File mask	`translationfiles/*/core.po`
Translation file	Download `translationfiles/templates/core.pot`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		398		3,153		19,995
Translated	100%	398	100%	3,153	100%	19,995
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	100%	398	100%	3,153	100%	19,995
Failing checks	1%	1	1%	4	1%	13
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

3,153

Hosted words

398

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Resource update Nextcloud server / core — English	File `translationfiles/templates/core.pot` was added. 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly. English 84 characters edited Current translation Read only Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly. 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English This page will refresh itself when the instance is available again. English 67 characters edited Current translation Read only This page will refresh itself when the instance is available again. 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while. English 74 characters edited Current translation Read only This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while. 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English Maintenance mode English 16 characters edited Current translation Read only Maintenance mode 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English Upgrade via web on my own risk English 30 characters edited Current translation Read only Upgrade via web on my own risk 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure. English 209 characters edited Current translation Read only I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure. 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English For help, see the <a target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="%s">documentation</a>. English 92 characters edited Current translation Read only For help, see the <a target="_blank" rel="noreferrer noopener" href="%s">documentation</a>. 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users. English 92 characters edited Current translation Read only Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users. 11 months ago
None String updated in the repository Nextcloud server / core — English	English Update needed English 13 characters edited Current translation Read only Update needed 11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

398	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
398	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-20 AND state:<=needs-editing`	Add